Jack Savvy’s האימון הראשון עם הקבוצה עבר בצורה יוצאת דופן, והרשים את חבריו לקבוצה והמאמנים כאחד. הוא הרגיש בטוח שהבטיח מקום בסגל. הזמן האישי שלו עם מאמן James אחרי האימון, במיוחד במקלחת, רק חיזק את אמונתו שלהיות ספורטאי מוביל בקבוצה מגיע עם יתרונות מסוימים.
עם זאת, הכישורים המרשימים של Jack על המגרש לא תורגמו לחדר ההלבשה. חבריו לקבוצה שמו לב ליותר מאשר רק ליכולותיו האתלטיות — המטען הניכר שלו הפך לנושא לשיחה. Jack ניסה להתעלם מהרכילות, להתמקד במשחק שלו ולהשאיר את עיניו על הפרס.
כש-Jack קיבל זימון למשרדו של מאמן Mark Lax’s, הוא הכין את עצמו לקסום את דרכו אל הקבוצה, או לפחות אל חסדיו של המאמן. הוא לא ידע שמאמן Mark שמע את השמועות על "המחבט המרשים" של Jack ואישר אותן עם מאמן James.
בפגישתו עם מאמן Mark, Jack הופתע. המאמן היה דמות מרשימה, חולצתו פתוחה וחושפת גוף מפוסל. במהלך השיחה, מאמן Mark העלה את השמועות על גודלו של Jack, ותפס אותו לא מוכן. להפתעתו של Jack, המאמן ביקש ממנו להוכיח שהשמועות נכונות.
גל של התרגשות עבר ב-Jack. אולי הרכילות פעלה לטובתו, ומשכה את תשומת ליבו של מאמן נוסף. האופן שבו מאמן Mark הביט בו כש-Jack הוריד לאט את מכנסיו הקצרים אישר את עניינו של האיש המבוגר. לא לקח זמן רב עד ש-Jack התקשה לחלוטין.
המראה של המאמן הגבוה והשרירי כורע על ברכיו ובולע את הזין הפועם של Jack היה מדהים. מאמן Mark לקח כל סנטימטר בשקיקה, הגחכים שלו הדהדו במשרד והרגיזו את Jack עוד יותר.
השניים פשטו במהירות את בגדיהם, והשאירו רק את הכובעים שלהם ואת רצועת הג'וק של מאמן Mark. המאמן התכופף מעל השולחן, והציג את תחתיו השמנים ל-Jack. כש-Jack הוריד את רצועת הג'וק, הוא השתמש בה לתמיכה כשחדר למאמן, דוחף חזק ועמוק.
מאמן Mark התקשה בהתחלה, אבל עד מהרה התחנן לעוד. Jack השאיר רושם מתמשך על המאמן, וסיים בחוזקה כשפלט את זרעו על פתחו האחורי של מאמן Mark, והותיר שביל ראיות לאורך הזין הניכר שלו. המפגש הותיר חותם בל יימחה על שני הגברים, זיכרון שייקשר לנצח עם הביטוי "סיים בחוזקה".